CASTING: Όλες οι αγγλικές ονομασίες σε απλά ελληνικά!
Του Νίκου Ιώβη
Φωτογραφίες: Νίκος Ιώβης
Όσο περνάνε τα χρόνια, όλα εξελίσσονται – και το ψάρεμα δεν αποτελεί εξαίρεση. Τα τελευταία χρόνια, όλο και περισσότεροι αγγλικοί όροι εμφανίζονται και, μεταξύ μας, αν δεν ξέρεις αγγλικά, μπορεί να σου φαίνονται κινέζικα!
Αυτή ήταν και η ιδέα του φίλου μου, του Δημήτρη. Ο άνθρωπος μού έδωσε την πάσα να γράψω αυτό το άρθρο, μπας και ξεκαθαρίσουμε λίγο τις έννοιες. Γιατί, ναι, στο τέλος όλοι το ίδιο πράγμα κάνουμε – ψαρεύουμε! Αλλά για να συνεννοούμαστε, ας βάλουμε σε τάξη τους όρους του Casting, μιας και είναι η τεχνική που γνωρίζω λίγο καλύτερα από άλλες.
Τι είναι το Casting;
Casting λέμε οποιαδήποτε τεχνική ψαρέματος στην οποία κάνουμε βολή με καλάμι. Χωρίζεται σε δύο βασικές κατηγορίες:
• Casting με ζωντανά ή νωπά δολώματα (π.χ. δολώματα όπως σκουλήκια, καλαμάρι, σαρδέλα κ.λπ.)

• Spinning με τεχνητά δολώματα (π.χ. πλανάκια, σιλικόνες, popper κ.λπ.)
Εδώ θα μιλήσουμε μόνο για τις τεχνικές που σχετίζονται με ζωντανά ή νωπά δολώματα και συχνά προκαλούν σύγχυση. Κατηγορίες Casting με απλά λόγια.
Beach Ledgering – Το «κλασικό» ψάρεμα

Η πιο απλή και διαδεδομένη τεχνική. Ήρεμη θάλασσα (μέχρι 3 μποφόρ), εύκολη πρόσβαση, ψάρεμα σε προσβάσιμες παραλίες, συνήθως με το αμάξι κοντά. Ιδανικό για όσους δεν θέλουν να κουβαλούν πολλά πράγματα ή να περπατούν μεγάλες αποστάσεις.
✅ Ιδανικό για αρχάριους
✅ Ιδανικό για χαλαρό ψάρεμα
❌ Όχι για δύσκολες καιρικές συνθήκες
Surf Casting – Το πιο παρεξηγημένο ψάρεμα

Πολλοί το μπερδεύουν, αλλά το Surf Casting είναι η πιο απαιτητική τεχνική. Γίνεται σε θάλασσα με έντονο κυματισμό και πολλά μποφόρ. Αν βλέπετε φωτογραφίες με ήρεμη θάλασσα και λένε "Surf Casting", μάλλον κάποιος δεν κατάλαβε τι σημαίνει...
✅ Ιδανικό για δυνατούς κυματισμούς
✅ Στοχεύει σε μεγάλα ψάρια που τρώνε εκεί που σπάει το κύμα
❌ Θέλει βαρύ εξοπλισμό και εμπειρία
Match waggler Fishing – Η «σχολή του φελλού waggler»

Τεχνική με καλάμι και την χρήση φελλού waggler, πολύ λεπτά εργαλεία σε πετονιές, συνήθως σε λιμάνια ή βραχώδεις ακτές. Ίσως το πιο ρομαντικό ψάρεμα, αφού απαιτεί υπομονή, ακρίβεια και καλά διαλεγμένο δόλωμα.
✅ Ιδανικό για λιμάνια και ήρεμες θάλασσες
✅ Μικρά, ευαίσθητα δολώματα, προνύμφη μύγας, σκουλήκια, και μικρά καρκινοειδή.
Bolo (Bolognese) – Το ιταλικό στυλ

Τεχνική που χρησιμοποιείται κυρίως στην μεσόγειο, και έχει προέλθει από την Ιταλία. Χρησιμοποιείται καλάμι bolognese με μηχανισμό, λεπτές πετονιές, με σταθερό και συρόμενο φελλό, και ψαρεύεται συνήθως σε λιμάνια, σε βράχια, και μέρη με εύκολη προσβασιμότητα. Χρησιμοποιούνται τα ίδια δολώματα , όπως και σε κάθε τεχνική με φελλό.
✅ Ιδανικό για λιμάνια και ήρεμες θάλασσες
❌ Όχι για μεγάλα κύματα
Heavy Casting – Για μεγάλα ψάρια

Το ψάρεμα με μεγάλα δολώματα, όπως ζωντανά ψάρια ή μαλάκια. Παλιότερα γινόταν με τηλεκατευθυνόμενη βάρκα (αν και απαγορεύεται). Αν θες να πιάσεις σοβαρά θηράματα, αυτή είναι η τεχνική σου.
✅ Για μεγάλα αρπακτικά
❌ Δύσκολη και απαιτητική
Rock Fishing – Το «αντρικό» ψάρεμα

Ψάρεμα από βράχο – και όταν λέμε βράχο, εννοούμε άγριο βραχώδες τερέν, όχι «λίγες πετρούλες και μέσα άμμος». Θέλει δυνατό εξοπλισμό και πολύ προσοχή.
✅ Για όσους αγαπούν την περιπέτεια
❌ Θέλει καλή φυσική κατάσταση και προσοχή στην ασφάλεια
Light Casting – Το ψάρεμα του λιμανιού

Αν κάποιος σου πει «Πάω για ψάρεμα στο λιμάνι», το πιθανότερο είναι ότι κάνει Light Casting. Μικρά καλάμια, ελαφρύς εξοπλισμός, γρήγορο και διασκεδαστικό.
✅ Εύκολο και προσβάσιμο
❌ Όχι για μεγάλα ψάρια (αν και πολλές φορές υπάρχουν εκπλήξεις!)
Απίκο (Whip fishing) – Το πιο παραδοσιακό

Το μοναδικό ψάρεμα χωρίς μηχανισμό. Ίσως η πιο παραδοσιακή τεχνική, που έχει επιβιώσει μέχρι σήμερα, γιατί είναι απλή και αποτελεσματική.
✅ Ιδανικό για αρχάριους
✅ Γρήγορη μάθηση
❌ Περιορισμένη απόσταση βολής
Τελικό συμπέρασμα

Δεν έχει σημασία πώς το λες – σημασία έχει να απολαμβάνεις το ψάρεμα! Ό,τι και να κάνεις, χαλάρωσε, πέρασε καλά και μην αγχώνεσαι με τις ονομασίες. Στην τελική, ψαρεύουμε για τη χαρά της εμπειρίας και όχι για τους τίτλους.
Ή όπως θα έλεγε κάποιος με λίγη δόση χιούμορ... #ΆσεΜαςΡεΙώβη#
Πατήστε πάνω στις φωτιγραφίες για να δείτε περισσότερα άρθρα:








